先從地獄谷認識登別的地熱景觀
地獄谷位於登別溫泉街附近，是最適合先安排的散步景觀。硫磺氣味、蒸氣與地表顏色都受自然條件影響；請走在開放步道上，並依現場告示調整路線。
登別的JR登別站和登別溫泉街是不同地點。搭JR抵達車站後，仍要轉乘巴士、飯店接駁或其他交通前往溫泉街；訂房前也要確認飯店是否提供接送。無論搭乘大眾運輸或自駕，都先安排好從溫泉街返回車站或新千歲機場的交通。
依停留時間安排
半日：以登別溫泉街和地獄谷為主。抵達溫泉街後，先完成地獄谷散步，再依時間安排用餐或泡湯，不要把車站周邊與溫泉街當成可直接步行串聯。
一日：上午走溫泉街與地獄谷，下午依天候、步道開放與設施規定，選擇散步或一處可日歸入浴的飯店。日歸入浴是否可用、入場方式與時間都因設施而異，請先確認。
住宿：住一晚時，盡量在晚餐前抵達飯店，當晚以溫泉與溫泉街散步為主；隔天再走地獄谷或安排周邊。確認飯店晚餐、接駁與退房後的交通，行程會比當日往返從容。
用照片決定想去的地方
接著閱讀
雨雪天與無車旅行
地獄谷周邊與大湯沼方向的步道會因積雪、結冰、火山活動或維護而關閉。不要假設大湯沼或天然足湯全年都可步行抵達。雨雪天可把重點縮在溫泉街、飯店與確認可用的日歸入浴設施；自駕者也要留意冬季道路狀況。
出發前請確認：登別國際觀光會議協會官方網站